Japon Online Mağazalarından Doğrudan Uluslararası Gönderim Nasıl İşler?

Japon online mağazasından doğrudan uluslararası gönderimde mağaza yurt dışı siparişini kendisi kabul eder, paketi hazırlar ve ayrı bir satın alma veya paket yönlendirme aracısı kullanmadan uluslararası kargo şirketine teslim eder. Yöntemin kullanılabilmesi için mağaza desteği, ürün uygunluğu, teslimat bölgesi uygunluğu ve hizmet bulunabilirliği aynı siparişte birlikte karşılanmalıdır; ardından gönderi uluslararası taşıma, gümrük işlemleri ve son mil teslimat aşamalarından geçer.

İçindekiler⌄

Japon Online Siparişinde Doğrudan Uluslararası Gönderimin Anlamı

Doğrudan uluslararası gönderim, Japon mağazasının Japon online siparişini kendisinin kabul etmesi ve gönderiyi Japonya'dan müşterinin yurt dışı adresine uluslararası bir kargo şirketi aracılığıyla düzenlemesi anlamına gelir.

Mağaza bu yüzden sipariş karşılama yolunu, siparişin kabulünden uluslararası teslimata kadar kendisi düzenler; siparişi ayrı bir satın alma veya yönlendirme aracısı üzerinden göndermez.

Bu sipariş karşılama yolunun doğrudan gönderim sayılması için Japon mağazasının siparişi desteklenen teslimat bölgesi için kabul etmesi ve paketi uluslararası bir kargo şirketi ağına vermesi gerekir.

Gönderi, ayrı bir vekil alıcının ürünü satın almasını gerektirmeden alıcıya doğru ilerler.

Aynı zamanda bir ara durak olarak yurt içi bir yönlendirme adresi de gerektirmez.

Belirli bir mağazanın, ürünün, teslimat bölgesinin veya teslimat hizmetinin bu yolu destekleyip desteklemediği koşulludur.

Örneğin, bir Japon mağazası yurt dışı bir adresi kabul eder ve paketin uluslararası gönderimini doğrudan o adrese düzenlerse, sipariş doğrudan uluslararası gönderim yolunu izler.

Aracılı satın alma veya paket yönlendirme, sipariş karşılamaya ayrı bir aracı dâhil ederken, doğrudan gönderim Japon mağazasını, uluslararası kargo şirketinin alıcıya ulaşmasını düzenleyen satıcı olarak tutar.

Doğrudan Gönderim Mağaza, Ürün ve Teslimat Bölgesi Uygunluğuna Bağlıdır

Doğrudan gönderim, yalnızca mağaza desteği, ürün uygunluğu, teslimat bölgesi uygunluğu ve hizmet bulunabilirliği aynı yurt dışı siparişi için bir araya geldiğinde mümkündür.

Doğrudan gönderim uygunluğu koşulludur; bir Japon online mağazasının evrensel bir yeteneği değildir.

Her üç uygunluk katmanı birlikte kontrol edilmelidir çünkü her biri doğrudan rotanın farklı bir bölümünü yönetir: mağazanın yurt dışı sipariş karşılama sunup sunmadığı, ürünün geçerli gönderim kısıtlamaları altında gönderilip gönderilemeyeceği ve teslimat bölgesi için uluslararası bir hizmetin bulunup bulunmadığı.

Rota bulunabilirliği teslimat bölgesine, ürün sınıfına, kargo şirketine ve hizmet koşullarına göre değişebilir.

• Mağaza desteği: Japon online mağazası sipariş için yurt dışı sipariş karşılama sunmalı ve ilgili teslimat bölgesini kabul etmelidir. Mağaza desteği olmadan, uluslararası bir kargo şirketi o teslimat bölgesine hizmet verse bile doğrudan gönderim ilerleyemez.
• Ürün uygunluğu: Belirli ürün, mağazanın koşulları ve geçerli kargo şirketi veya ihracat kuralları altında gönderilebilir olmalıdır. Gönderim kısıtlamaları ürünü mevcut hizmet için uygunsuz hale getirirse, mağaza o ürün için bu doğrudan rotayı kullanamaz.
• Teslimat bölgesi ve hizmet bulunabilirliği: Teslimat bölgesi, uygun ürünü mevcut hizmet koşulları altında taşıyabilen uluslararası bir hizmet tarafından kapsanmalıdır. Mağaza desteği, ürün uygunluğu veya teslimat bölgesi ve rota bulunabilirliği başarısız olursa, doğrudan gönderim rotası engellenebilir.

Doğrudan Uluslararası Gönderinin Mağazadan Alıcıya İlerlemesi

Doğrudan uluslararası bir gönderi, mağaza hazırlığından kargo sevkiyatına, gümrük işlemlerine ve son teslimata kadar ardışık devirlerle ilerler.

Aynı paket, zilyetliği, işlem durumu ve gönderi durumu değiştikçe merkezi gönderi varlığı olarak kalır.

Her aşama, gönderinin zilyetliğini, durumunu veya işlem aşamasını değiştirir ve sabit bir süreyi temsil etmekten ziyade bir sonraki devri mümkün kılar.

Sıra, gönderiyi Japon mağazasından uluslararası taşımaya ve ardından varış yeri işlemlerinden geçerek alıcıya kadar takip eder.

1. Mağaza hazırlığı: Sipariş kabul edildikten sonra mağaza, sevkiyat için gereken paket ve gönderi verilerini hazırlar. Gönderi, kabul edilmiş durumundan hazır durumuna geçer ve kargo şirketine devir için hazır hale gelir.
2. Uluslararası kargo sevkiyatı: Kargo şirketi hazır paketi kabul eder ve onu çıkış ağı üzerinden uluslararası taşımaya geçirir. Gönderi, hazır durumundan sevk edildi veya taşımada durumuna geçer ve varış yerine doğru hareketi sağlar.
3. Gümrük işlemleri: Varış yerinde, gönderi, uygulanabilir olduğunda gümrük incelemesi de dahil olmak üzere gümrük işlemlerine girebilir. Gerekli işlemler tamamlandıktan ve paket serbest bırakıldıktan sonra, varış yeri teslimat ağına geçebilir.
4. Son teslimat: Gönderi, alıcıya teslim edilene kadar geçerli yerel veya son mil teslimat aşamasından geçer. Bu, gönderi durumunu teslimat işleminde durumundan teslim edildi durumuna değiştirir.

Kesin operasyonel yol, kargo şirketine, rotaya, varış yeri prosedürlerine ve gönderi için kullanılan devirlere göre değişebilir.

Mağaza Yurt Dışı Siparişi Kabul Eder ve Hazırlar

Japon mağazası, kabul edilen bir yurt dışı siparişini, kargo şirketi kabulüne sunulabilecek hazır bir paket ve gönderi kaydına dönüştürmelidir.

Bu sevkiyat öncesi hazırlık, hem fiziksel paketi hem de kargo şirketine devir için gereken bilgileri kapsar.

Gereken kesin gönderi verileri ve belgeler, ürüne, teslimat bölgesine, kargo şirketine ve hizmete göre değişebilir.

Mağaza bu yüzden, evrensel bir belge setine dayanmak yerine, o siparişin koşulları için geçerli gönderim adresini, paketlemeyi, gümrük bilgilerini ve gönderi ayrıntılarını hazırlar.

1. Sipariş kabulü ve uygunluk onayı: Mağaza yurt dışı siparişini kabul eder ve ürün ile teslimat bölgesinin amaçlanan sipariş karşılama yöntemi için uygun kaldığını onaylar. Bu, kabul edilen sipariş için hazırlığın devam edebileceğini belirler.
2. Gönderim adresi ve gönderi verileri: Mağaza yurt dışı gönderim adresini hazırlar ve geçerli hizmet için gereken gönderi verilerini kaydeder. Gönderi kaydı daha sonra kalan sevkiyat öncesi hazırlık için hazır hale gelir.
3. Paketleme: Mağaza ürünü, o gönderi için geçerli paket ve kargo şirketi gereksinimlerine göre paketler. Sonuç, gönderi kaydıyla ilişkili, sevkiyata hazır bir pakettir.
4. Gönderim ve gümrük bilgileri: Mağaza, ürün, teslimat bölgesi, kargo şirketi ve hizmet için gereken gönderim veya gümrük bilgilerini hazırlar. Kesin beyanlar veya veri alanları, her uluslararası gönderi için evrensel olarak aynı olmaktan ziyade koşula özgüdür.
5. Kargo şirketine devir için hazırlık: Mağaza hazır paketi, gönderim adresini, gönderi verilerini ve geçerli belgeleri kargo şirketine devir için bir araya getirir. Bu noktada sipariş, kargo şirketi kabulüne sunulabilecek sevkiyata hazır bir gönderi haline gelmiştir.

Hazırlık kontrolü, paketin ve gereken gönderi bilgilerinin, o siparişin koşulları altında seçilen kargo şirketine devir için eksiksiz olup olmadığıdır.

Mağaza Paketi Uluslararası Bir Kargo Şirketiyle Sevk Eder

Sevkiyat, uluslararası kargo şirketinin hazır paketi mağazadan kabul etmesi ve taşıma için zilyetliğini almasıyla başlar.

Kargo şirketi kabulü, gönderiyi satıcı kontrollü hazırlıktan, uluslararası taşımaya doğru kargo şirketi kontrollü harekete geçirir.

Kargo şirketi veya gönderim hizmeti, bu devir sırasında bir gönderi tanımlayıcı veya takip numarası oluşturabilir veya etkinleştirebilir, ancak ilk çıkış taramasının zamanlaması ve takip görünürlüğü seviyesi kargo şirketine ve hizmete göre farklılık gösterebilir.

İhracat hareketi ve diğer çıkış ağı olayları da evrensel bir tarama sırasını izlemekten ziyade rotaya ve hizmete bağlıdır.

1. Kargo şirketi kabulü: Kargo şirketi hazır paketi teslim alma veya başka bir belirlenmiş devir noktasında kabul eder. Gönderi durumu, mağazada sevkiyata hazır durumundan kargo şirketi ağına kabul edildi durumuna değişir.
2. Gönderi tanımlayıcı ve takip: Hizmetin takip sağladığı durumlarda, bir gönderi tanımlayıcı veya takip numarası paketi kargo şirketinin gönderi kaydına bağlar. Takip görünürlüğü, hizmete bağlı olarak kargo şirketi kabulüyle veya daha sonraki bir çıkış taramasıyla başlayabilir.
3. Çıkış ağı işlemleri: Kargo şirketi kabul edilen paketi kendi çıkış ağı üzerinden işler ve hizmetinin sağladığı gönderi olaylarını kaydeder. Paket, mağaza yönetiminde kalmak yerine ihracat hareketi için hazırlanır.
4. Uluslararası taşıma: Paket ilgili çıkış işleme aşamasından ayrıldığında, varış yerine doğru uluslararası taşımaya girer. Mağaza işlem süresi, bu kargo şirketi kontrollü taşıma döneminden önce sona erer, bu nedenle iki dönem teslimat zaman çizelgesinin aynı parçası olarak ele alınmamalıdır.

Gönderi Gümrük İşlemlerinden Geçer

Gümrük işlemleri, gönderinin yurt içi teslimata geçmesinden önce varış yerinde yürütülen inceleme ve serbest bırakma sürecidir. Paket ve gönderi bilgileri; teslimat bölgesi kuralları, ürün türü, beyan edilen değer, belgeler ve hizmet koşullarına göre farklı işlem yolları izleyebilir.

Yerel Bir Kargo Şirketi Son Teslimatı Tamamlar

Son teslimat, paketin son mil için varış yeri ağına girmesiyle başlar. Yerel veya varış yeri kargo şirketi, gönderiyi o hizmet için geçerli teslimat prosedürlerine göre alıcıya yönlendirir.

Doğrudan Gönderim Sürecinde Sorumluluklar

Doğrudan gönderimde sorumluluk, gönderinin kontrolü Japon mağazası, uluslararası kargo şirketi ve yurt dışındaki alıcı arasında geçtikçe değişir.

Her aşamadaki geçerli yükümlülük aynı zamanda gönderim koşullarına ve teslimat bölgesi gereksinimlerine bağlıdır; bu nedenle hiçbir aktör her sonucu kontrol etmez.

Tablo, her aktörü kontrol ettiği aşama, tipik yükümlülük ve kontrol sınırına göre özetler.

Bu roller, gönderim koşullarının veya teslimat bölgesi kurallarının kimin hareket etmesi veya ödeme yapması gerektiğini değiştirebileceği durumlarda evrensel sorumluluk atamadan ana operasyonel ayrımı tanımlar.

Aktör	Kontrol Edilen Aşama	Tipik Yükümlülük	Kontrol Sınırı
Japon mağazası	Sipariş hazırlığı ve kargo şirketine devir	Sevkiyattan önce paketi, gönderi verilerini ve geçerli beyanları hazırlamak	Devirden sonra kargo şirketi taşıma operasyonlarını veya gümrük otoritesi kararlarını kontrol etmez
Uluslararası kargo şirketi	Taşıma ve kargo ağı işlemleri	Seçilen hizmet kapsamında yönlendirme, gönderi taramaları, taşıma ve desteklenen gümrük onayıyla ilgili prosedürleri yürütmek	Gümrük sonuçlarına karar vermez ve hizmete ve gönderim koşullarına göre farklı yükümlülükleri olabilir
Alıcı	Alıcı tarafı eylemleri ve teslim alma	Talep edilen bilgileri sağlamak, geçerli ithalat ödemesini veya gümrük onayı işlemlerini tamamlamak ve gerektiğinde gönderiyi teslim almak veya almak	Yükümlülükler, teslimat bölgesi gereksinimlerine, gönderim koşullarına ve gönderinin koşullarına bağlıdır

Operasyonel kontrol ve gümrük otoritesi ayrı sorumluluk katmanlarıdır.

Japon mağazası devirden önce hazırlığı kontrol ederken, uluslararası kargo şirketi kendi taşıma operasyonlarını kontrol eder; gümrük otoriteleri, bir kargo şirketi, satıcı veya alıcı destekleyici bilgi veya ödeme sağlasa bile, teslimat bölgesi kurallarına göre gümrük kararları alır.

Vergiler, harçlar, gümrükleme, gümrük onayı işlemleri ve teslimat yükümlülükleri bu yüzden gönderim koşullarına ve teslimat bölgesi gereksinimlerine göre değişebilir.

Sorumluluk, herhangi bir aktör için evrensel olmaktan ziyade aşamaya ve geçerli koşullara bağlıdır.

Japon Mağazasının Sevkiyat Öncesi Sorumlulukları

Japon mağazası, kabul edilen bir uluslararası siparişi kargo şirketi kabulüne hazır bir gönderiye dönüştürmek için gereken sevkiyat öncesi yükümlülükleri kontrol eder.

Sorumluluğu, taşıma başlamadan önce satıcının kontrolünde kalan sipariş yönetimi, uygunluk onayı, paketleme, gönderi bilgileri ve devir görevlerini kapsar.

Mağaza, doğru sipariş hazırlığını yapar, ürünün ve teslimat bölgesinin amaçlanan sipariş karşılama yöntemi için uygun kaldığını onaylar ve paketi geçerli kargo şirketi gereksinimlerini karşılayacak şekilde paketler.

İlgili ürün, kargo şirketi, teslimat bölgesi ve gönderim koşulları için gereken doğru gönderi verilerini hazırlar ve her türlü beyan veya belgeyi sağlar; çünkü eksik veya yanlış bilgi, paketin kargo şirketine hazır duruma ulaşmasını engelleyebilir.

Satıcı daha sonra kargo şirketine devri tamamlar ve seçilen hizmet sağladığında sevk bilgisi veya takip bilgisi sağlar.

Satıcı kontrollü hazırlık, kargo şirketi kabulünde sona erer; gümrük kararları ile kargo şirketi kontrollü veya yerel teslimat performansı bu hazırlık sınırının dışındadır; ithalat ücretlerine ilişkin sorumluluk ise gönderim koşullarına ve teslimat bölgesi gereksinimlerine bağlıdır.

Kargo Şirketinin Uluslararası Taşıma Sırasındaki Sorumlulukları

Kargo şirketi kabulünden sonra, uluslararası kargo şirketi paketi uluslararası taşıma boyunca ilerletmek için gereken taşıma ve operasyonel işlemleri kontrol eder.

Rolü, paket kendi operasyonel kontrolündeyken teslimat ağı boyunca hareketi ve kaydettiği gönderi olaylarını kapsar.

Kargo şirketi, paketi geçerli çıkış, uluslararası ve varış yeri ağları üzerinden taşır ve yönlendirir; yönlendirme, seçilen hizmet ve operasyonel koşullar tarafından belirlenir.

Gönderi taramaları, takip görünürlüğünü destekleyen işlem veya hareket olaylarını kaydedebilir, ancak zamanlama ve görünürlük seviyesi kargo şirketine ve hizmete göre farklılık gösterir.

Uygulanabilir olduğunda, kargo şirketi mevcut gönderi bilgilerini kullanarak gümrük verilerinin iletimini yönetebilir veya gümrükleme desteği sağlayabilir; ancak bu işlevler gümrük sonucunu belirlemekten ziyade işlemleri destekler.

Kargo şirketi daha sonra, gönderi bir sonraki teslimat ağına aktarıldığında varış yeri devrini tamamlar.

Hizmete bağlı olarak, aynı kargo şirketi son teslimat boyunca devam edebilir veya paketi yerel bir kargo şirketine ya da başka bir taşıma operatörüne devredebilir.

Kargo şirketi operasyonları taşıma, yönlendirme, kaydedilen gönderi olayları ve desteklenen işlem faaliyetlerini yönetirken, gümrük otoriteleri gümrük onayı üzerinde karar verme yetkisini elinde tutar.

Alıcının Gümrük Onayı ve Teslim Alma Sorumlulukları

Alıcının sorumlulukları, alıcı veya ithalatçının bilgi sağlaması, atanmış bir ödemeyi yapması veya paketin teslim alınması için gereken bir eylemi tamamlaması gerektiğinde ortaya çıkar.

Bu yükümlülükler, teslimat bölgesi gereksinimlerine, gönderim koşullarına, kargo şirketi prosedürlerine ve belirli gönderinin koşullarına bağlıdır.

Alıcı, doğru ve ulaşılabilir iletişim bilgilerini tutmalıdır; böylece bir kargo şirketi veya gümrük otoritesi, daha fazla işlem gerektiğinde bir bilgi talebi veya gümrük talebi gönderebilir.

Geçerli koşullarda vergi veya harçlardan alıcı ya da ithalatçı sorumluysa, gümrük işlemlerinin veya teslimatın devam edebilmesi için ödeme gerekebilir.

Alıcının ayrıca talep edilen gönderi bilgilerini sağlaması, teslimatta imza vermesi veya bu koşullar geçerli olduğunda teslim almayı tamamlaması gerekebilir.

Gerekli eylemin tamamlanması, gönderinin ilgili teslimat prosedürü altında gümrük onayına veya teslim almaya doğru ilerlemesini sağlar.

Bir gönderi, herhangi bir ek alıcı eylemi olmadan serbest bırakılabilirken, bir başkası teslimata geçmeden önce bilgi veya ödeme gerektirebilir.

Alıcının kesin sorumlulukları bu yüzden teslimat bölgesi yasasına, gönderim koşullarına, kargo şirketi prosedürüne, ithalatçı statüsüne ve o gönderiye bağlı gereksinimlere bağlı olarak koşullu kalır.

Doğrudan Gönderim Sürecinde Takip Nasıl Çalışır

Takip genellikle mağaza veya kargo şirketi bir takip numarası ya da gönderi tanımlayıcı oluşturduğunda başlar; durum, kargo şirketi bir tarama veya başka bir takip olayı kaydettiğinde güncellenir.

Aşağıdaki sıra sabit zaman aralıklarını değil, yaygın takip aşamalarını temsil eder:

1. Çıkış kabulü: Çıkış kargo şirketi paketi kabul eder ve gönderinin ağına girdiğini gösteren bir ilk tarama veya durum kaydeder.
2. Çıkış işlemleri: Bir takip olayı, paketin çıkış kargo şirketinin ağı içinde ayıklandığını, yönlendirildiğini veya uluslararası harekete hazırlandığını gösterebilir.
3. Uluslararası taşıma: Kaydedilen olaylar, paket çıkış ve varış yeri ağları arasında hareket ederken kalkış, varış veya başka bir taşıma durumunu gösterebilir.
4. Gümrük işlemleri: Durum, geçerli kargo şirketi sistemi bu görünürlüğü sağladığında, varış yeri işlemleri için varışı veya başka bir kaydedilmiş ithalat aşaması olayını yansıtabilir.
5. Varış yeri devri: Paket, çıkış kargo şirketinden veya uluslararası taşıma ağından, kendi taramalarını ve gönderi durumunu kaydetmeye başlayabilecek bir varış yeri kargo şirketine geçebilir.
6. Son teslimat: Varış yeri kargo şirketi, paket son mil ağı üzerinden tamamlanmış teslimata veya başka bir geçerli teslim alma durumuna doğru ilerlerken teslimatla ilgili olayları kaydeder.

Aynı paket önce çıkış kargo şirketinin sisteminde, bir devirden sonra da varış yeri kargo şirketinin sisteminde görünebilir. Durum adları ve tarama sıklığı hizmete göre değişebildiği için eşdeğer aşamalar farklı etiketlerle gösterilebilir.

Tarama boşluğu tek başına sorun kanıtı değildir: paket, kaydedilen olaylar arasında kargo şirketi ağı veya sistemleri içinde hareket etmeye devam edebilir. Takibi, sürekli konum kaydı yerine bildirilen gönderi durumlarının zaman sıralı kaydı olarak okuyun.

Doğrudan Gönderim Teslimat Süresini Belirleyen Faktörler

Doğrudan gönderimde tek bir sabit teslimat süresi yoktur. Toplam süre, birbirinden ayrı birkaç aşamanın birleşimidir ve her aşama farklı koşullardan etkilenebilir.

Tablo, zamanlama faktörlerini her aşamayı değiştiren koşula ve bunun genel teslimat süresi üzerindeki olası etkisine göre ayırır.

Zamanlama Faktörü	Onu Değiştiren Koşul	Olası Zamanlama Etkisi
Mağaza işlem süresi	Mağazanın kabul edilen siparişi ne kadar hızlı hazırladığı, doğruladığı, paketlediği ve sevk ettiği	Daha uzun bir hazırlık süresi, kargo taşıması başlamadan önceki toplam geçen süreyi uzatır; daha erken sevkiyat bu taşıma öncesi aşamayı kısaltır
Kargo şirketi hizmet seviyesi	Gönderi için seçilen taşıma hizmeti ve bu hizmete bağlı operasyonel koşullar	Farklı hizmet seviyeleri, mağazanın işlem süresini değiştirmeden farklı uluslararası taşıma süreleri üretebilir
Rota bulunabilirliği	Kargo şirketi için teslimat bölgesi ve hizmet için mevcut uluslararası yönlendirme seçenekleri	Daha doğrudan bir mevcut rota taşıma aşamasını kısaltabilirken, ek yönlendirme veya devirler bunu uzatabilir
İhracat işlemleri	Gönderinin uluslararası taşıma yoluyla devam edebilmesi için gereken çıkış tarafı işlemleri veya serbest bırakma eylemleri	Ek çıkış işlemleri, paketin uluslararası rota üzerinden ilerlemesinden önceki süreyi uzatabilir
İthalat işlemleri	Varış yerinde belirli gönderi için gereken inceleme, bilgi, değerlendirme veya serbest bırakma eylemleri	Ek işlemler veya bir gümrük gecikmesi, paket yerel teslimata girmeden önce varış yeri işlem aşamasını uzatabilir
Son mil teslimatı	Varış yeri kargo şirketi prosedürleri, yerel yönlendirme, adres koşulları ve geçerli teslimat veya teslim alma gereksinimleri	Bu koşullar, varış yeri serbest bırakma ile nihai teslim alma arasındaki süreyi etkiler

Birkaç faktör zaman çizelgesinin farklı kısımlarını aynı anda etkileyebilir. Mağaza işlem süresi kargo şirketi kabulünden önceki dönemi; hizmet seviyesi ve rota bulunabilirliği uluslararası taşımayı; ihracat ve ithalat işlemleri ilgili çıkış veya varış aşamasını; son mil koşulları ise serbest bırakmadan nihai teslim almaya kadar olan dönemi etkiler.

Örneğin, Japonya'dan ayrılan iki doğrudan gönderi aynı yöntemi izlese bile, biri daha doğrudan bir rota kullanırken diğeri ek yönlendirme veya işlem içeriyorsa farklı zamanlarda varabilir.

Bir teslimat tahminine güvenmeden veya bunu daha geniş maliyet planlamasında kullanmadan önce, belirli gönderi için geçerli mağaza işlem süresini, hizmet seviyesini, rota bulunabilirliğini, ihracat ve ithalat işlem koşullarını ve son mil varsayımlarını birlikte kontrol edin.